samba のファイルシステムに書けない

バックアップ用に用意した Linux マシン。samba を動かしている。近くの人が、バックアップをしようとしたけど、書き込めないと言ってきたので、自分で試してみたらやっぱり書き込めない。
/etc/samba/samba.conf をちょこっと調べたけど、よくわからんまま。でも他の仕事が忙しいので放置。(^^;