IS03のスクリーンショットのファイルにRead Permissionがない件

IS03は、HOME＋電源でスクリーンショットを取得できる。そのファイルをGoogle+に投稿しようとしたら、アップロード途中で止まってしまう。ファイルが変なのかと思ってプレビューで開こうとしたら、Read Permissionがなくて開けなかった。だからアップロードもできないのか。。。
$ ls -l 20120406* -rw------- 1 nobody staff 160330 4 6 15:18 20120406-151740.png

ターミナルで読み出し権限を追加しようとして怒られた。
$ chmod +r 20120406* chmod: Unable to change file mode on 20120406-151740.png: Operation not permitted

やりなおし。
　 $ sudo chmod +r 20120406* 　 WARNING: Improper use of the sudo command could lead to data loss or the deletion of important system files. Please double-check your typing when using sudo. Type "man sudo" for more information. 　 To proceed, enter your password, or type Ctrl-C to abort. 　 Password: $
あ、chownでもよかったのか。

textareaタグの内側にはてな記法のスーパーpre記法を使うと、textarea内部のその部分に<pre>って表示されてしまうんだけど、どうしたら回避できるん？